친애하는 관광 업계 관계자 여러분께,
친애하는 파트너 및 여행 관광 업계 전문가 여러분께,
5월은 우리 산업에 있어 매우 중요한 분기점이 되는 시기입니다. 예약이 확정되고 성수기가 다가오며, 지난 몇 달간 우리가 함께 일궈온 노력들이 성과로 나타나기 시작했습니다. 2026년의 시작은 여러분의 국제적인 여행 프로그램에 있어 스페인이 가장 다채롭고 경쟁력 있으며, 수익성이 높은 목적지 중 하나라는 사실을 다시 한번 입증했습니다. 고도의 전문성을 보여준 국제관광박람회(FITUR)의 성공, ITB 베를린(ITB Berlin)에서의 강렬한 존재감, 그리고 주요 소스 마켓에서 진행된 수많은 미팅은 고객들에게는 '신뢰할 수 있는 선택'으로, 여러분의 비즈니스에는 '진정한 성장의 기회'로서 스페인에 대한 확신을 공고히 했습니다. 올해 상반기 동안 우리는 가치 창출, 차별화, 그리고 더 높은 수익성을 목표로 하는 지속 가능한 성장 모델을 지속적으로 발전시켜 왔습니다. 스페인 토크: 미래를 위한 보살핌(Spain Talks: Caring for the Future) 프로그램을 통해 런던, 도쿄, 아부다비 등 현지 시장에서 직접 소통하며 고부가가치 세그먼트를 식별하고, 체험형 상품을 강화하며, 변화하는 국제적 수요에 맞춘 최적의 제안을 준비하고 있습니다. 이미 본격적인 시즌이 시작되었습니다. 홍보 캠페인은 활발히 진행 중이며, 각 목적지 및 기업들과의 협력은 더욱 긴밀해졌고, 스페인은 폭넓고 혁신적이며 높은 품질의 관광 서비스를 통해 고객을 맞이할 만반의 준비를 마쳤습니다. 스페인 관광청(Turespaña)과 해외 현지 사무소(Tourism Offices)는 홍보 활동 및 공동 캠페인 지원, 최신 시장 정보 제공, 그리고 스페인 현지 목적지 및 기업들과의 직접적인 연결의 강화를 위해 언제나 여러분 곁에 머물겠습니다. 우리의 목표는 이러한 홍보 활동이 여러분의 비즈니스에 구체적이고 지속 가능한 성과로 이어지는 것입니다. 여러분의 성공적인 시즌을 기원하며, 앞으로도 우리의 협력이 더욱 공고해지기를 기대합니다. 스페인에서 최고의 여름을 만들어 봅시다. 미겔 산스(Miguel Sanz) 스페인관광청장 뉴스레터 인용문 “5월은 관광 산업의 핵심적인 순간입니다. 스페인은 폭넓고 혁신적인 고품격 관광 서비스를 통해 고객을 맞이할 만반의 준비를 마쳤습니다.
