観光業界の皆様へ
観光業界の皆さまへ
このたび、「スペイン、すべての人のための国（España, un país para todos）」キャンペーンをご紹介できることを大変誇りに思っております。本キャンペーンでは、スペインがあらゆる人々に開かれた、アクセシブルな旅行先であることをお伝えしています。 本キャンペーンは、障害のある方や特別な支援を必要とする方々が、スペインにお住まいであっても、旅行で訪れる方であっても、ご家族や大切な方々、旅の仲間とともに忘れられない体験を楽しめるよう、スペインがさまざまな取り組みを進めていることをご紹介するものです。 「スペイン、すべての人のための国」は、ポールとマシューというカップルの旅を描いています。視覚障害のあるポールは、マシューとともにスペイン各地を巡り、多様でアクセシブルな体験を満喫します。活気あふれるマドリードの街並みから、アリカンテ県アルテアの明るく美しい海岸まで、二人は豊かな旅を楽しみます。この物語は、ユニバーサルで誰でも利用しやすい環境がスペインを誰にとっても開かれた温かい目的地とし、それぞれの旅行者がさまざまな形で旅の感動を味わえる場所にしていることを示しています。 本キャンペーンは、障害者の生活環境向上に取り組むONCE社会協力・インクルージョン財団（Fundación ONCE para la Cooperación e Inclusión Social de Personas con Discapacidad）およびアクセシビリティの専門家との協力のもと制作されました。そのため、毎年スペインを訪れる多様な旅行者の姿を、正確かつ誠実に表現しています。すべてのコンテンツは、実際の理解しやすさ、読みやすさ、そしてインクルージョンの基準を満たすよう設計されています。私たちは、真に優れた観光地とは、機会を広げ、障壁を取り除き、誰もが平等なアクセスと自立性をもってその魅力を享受できる場所であると考えています。 スペインは、誰もが楽しめるアクセシブルな体験を提供する目的地として、世界でも有数の環境が整った国の一つです。例えば、感覚に訴える展示を備えたマドリードの王立コレクション・ギャラリーやラ・リオハ州のビバンコ・ワイン文化博物館、バルデマール醸造所やガルガロ醸造所が提供するインクルーシブなワインツーリズム体験、ILUNION Hotelsのレストランウマニコ、カンタブリア州のエル・ソプラオ洞窟やビーゴの感覚庭園といったバリアフリーの自然空間、さらにはCampings For Allネットワークのような革新的な取り組みがあります。これらは、すべての旅行者が自立し、快適かつ安心してスペインを楽しめるよう取り組んでいることを示す一例です。 「スペイン、すべての人のための国」を通じて、スペインを温かく、革新的で、アクセシブルな観光地として、国際的にさらに発信していきたいと考えています。すべての旅行者が心に残る体験を見つけることができ、アクセシビリティが観光の付加価値となり、観光産業の可能性をさらに広げる国としての魅力を伝えてまいります。 スペインは、さまざまな方法で、そしてあらゆる能力を持つ方々が楽しめる国です。観光をより開かれた、包摂的で豊かな体験にするために日々ご尽力されている皆さまに、心より感謝申し上げます。 ミゲル・サンス
